ave up to 70% on SMT Parts – स्टॉक् मध्ये & जहाजार्थं सज्जम्

उद्धरण प्राप्त करें →

एस एम टी पिक एण्ड प्लेस मशीन

पिक् एण्ड् प्लेस् यन्त्रं इलेक्ट्रॉनिक्सनिर्माणे चिप्स्, रेजिस्टर, कैपेसिटर इत्यादीनां घटकानां मुद्रितसर्किट् बोर्ड् (PCB) इत्यत्र सटीकरूपेण स्थापयितुं प्रयुक्ता स्वचालितरोबोटिकप्रणाली अस्ति एतत् उच्चगतिफीडरं, सटीकदृष्टिप्रणालीं, रोबोटिकबाहुं च संयोजयति यत् घटकाः अधिकतमसटीकता, कार्यक्षमता, पुनरावृत्तिक्षमता च सह स्थापिताः सन्ति इति सुनिश्चितं करोति एते यन्त्राणि सरफेस्-माउण्ट् टेक्नोलॉजी (SMT) उत्पादने अत्यावश्यकाः सन्ति, येन सुसंगतगुणवत्तायुक्तानां इलेक्ट्रॉनिकयन्त्राणां सामूहिकनिर्माणं भवति, श्रमव्ययस्य न्यूनता च भवति

अधुना उद्धरणं प्राप्नुत

पिक एण्ड् प्लेस् यन्त्रं किम् ?

एसएमटी-सङ्घटन-रेखासु पिक् एण्ड् प्लेस्-यन्त्रं मूल-उपकरणम् अस्ति । इदं स्वयमेव फीडरतः लघु इलेक्ट्रॉनिकघटकानाम् उद्धृत्य परिपथस्य डिजाइनेन परिभाषितेषु सटीकस्थानेषु पीसीबी-इत्यत्र स्थापयति । हस्तसङ्घटनस्य विपरीतम् एते यन्त्राणि उप-मिलिमीटर्-सटीकतायाः सह प्रतिघण्टां सहस्राणि स्थापनं प्राप्नुवन्ति ।

आधुनिकप्रणाल्याः उन्नतकैमरा, संरेखणसॉफ्टवेयरं, बहुविधरोबोटिकनोजलं च एकीकृत्य घटकप्रकारस्य आकारस्य च विस्तृतपरिधिं नियन्त्रयति-लघु 0201 प्रतिरोधकात् बृहत् एकीकृतपरिपथपर्यन्तं

Pick and Place Machine इतिहासः विकासः च

स्वचालितघटकस्थापनस्य अवधारणा १९६० तमे दशके आरब्धा, औद्योगिकरोबोट् इत्यादिभ्यः आरभ्य...अजीवः. १९८० तमे दशके एसएमटी-प्रौद्योगिक्याः कृते द्रुततरं सटीकतरं च प्लेसमेण्ट्-उपकरणानाम् आवश्यकता आसीत्, येन समर्पितानां पिक-एण्ड्-प्लेस्-प्रणालीनां विकासः अभवत् ।

  • प्रथम-पीढीयाः यन्त्राणि: सीमितसटीकतायुक्ताः सरलाः यांत्रिकस्थापनबाहाः।

  • द्वितीय-पीढी: ऑप्टिकल संरेखणं तथा च उत्तमफीडराः प्रवर्तन्ते।

  • आधुनिक व्यवस्था: मॉड्यूलर, उच्च-गति-शिरः, एआइ-सञ्चालितं दृष्टि-सुधारः, स्मार्ट-कारखानैः सह एकीकरणं च ।

अद्यतनं पिक एण्ड् प्लेस् यन्त्राणि सम्भालितुं शक्नुवन्तिप्रतिघण्टां १५०,००० घटकाः (CPH) २., बृहत्-परिमाणेन इलेक्ट्रॉनिक्स-उत्पादनार्थं गतिं, लचीलतां, परिशुद्धतां च संयोजयति ।

पिक एण्ड प्लेस मशीनस्य मूल घटकाः कार्यसिद्धान्तः च

अनेकेभ्यः महत्त्वपूर्णेभ्यः उपतन्त्रेभ्यः पिक् एण्ड् प्लेस् प्रणाली निर्मितं भवति :

1. एस एम टी फीडर

smt फीडर्सरीलेषु, ट्रेषु, ट्यूबेषु वा घटकानां आपूर्तिं कुर्वन्तु। ते रोबोट्-शिरसा सह समन्वयं कृत्वा माङ्गल्यां भागं वितरन्ति ।

2. रोबोटिक प्लेसमेंट हेडतथा नोजल

बहुभिः नोजलैः सुसज्जितः शिरः वैक्यूम-चूषणस्य उपयोगेन घटकान् गृह्णाति । प्रत्येकं घटकं PCB उपरि स्थापयितुं पूर्वं परिभ्रमति, संरेखयति च ।

3. दृष्टि प्रणाली तथा संरेखण प्रौद्योगिकी

उच्च-संकल्पयुक्ताः कॅमेरा-यंत्राः प्रत्येकस्य भागस्य सटीकं स्थानं, अभिमुखीकरणं, संरेखणं च सत्यापयन्ति । दृष्टिशुद्धिकरणेन उप-मिलिमीटर्-सटीकता सुनिश्चिता भवति ।

4. सॉफ्टवेयर तथा प्रोग्रामिंग टूल्स् नियन्त्रणं कुर्वन्तु

सॉफ्टवेयर प्लेसमेण्ट् निर्देशांकं परिभाषयति, गतिमार्गान् अनुकूलयति, CAD/EDA डिजाइनसञ्चिकाभिः सह एकीकृत्य च भवति ।

5. PCB Conveyor and Handling System इति प्रणाली

एकः कन्वेयर-प्रणाली प्लेसमेण्ट्-स्थानकस्य माध्यमेन बोर्डान् चालयति, प्रायः एसएमटी-रेखायां मुद्रकैः, पुनः प्रवाह-ओवनैः, एओआइ-यन्त्रैः च सह एकीकृता भवति ।

विश्वस्य शीर्ष १० सर्वोत्तमाः PCB Pick and Place Machines

उच्च-गति-सटीकतातः अतुलनीय-विश्वसनीयतापर्यन्तं, एषा क्यूरेटेड-सूची वैश्विकरूपेण १० उत्तम-पीसीबी-पिक् एण्ड्-प्लेस्-यन्त्राणां क्रमाङ्कनं करोति, यत् तकनीकी-नवीनतायाः, उपयोक्तृ-समीक्षायाः, उद्योग-अनुमोदनस्य च आधारेण भवति भवान् कॉम्पैक्ट् उपभोक्तृ-इलेक्ट्रॉनिक्स् अथवा सुदृढ-वाहन-नियन्त्रण-एककानि संयोजयति वा, एतानि अत्याधुनिक-प्रणाल्याः ±5μm पर्यन्तं प्लेसमेण्ट्-सटीकताम् अपि च 100,000 CPH तः अधिकं गतिं च वितरन्ति, येन न्यूनतम-उत्पादन-दोषाः अधिकतम-आरओआ-इत्येतत् सुनिश्चितं भवति

वेगेन : १.

  • Auto Splicer System for SMT
    SMT कृते Auto Splicer System

    एसएमटी (सर्फेस् माउण्ट् टेक्नोलॉजी) उत्पादने सामग्रीदोषाः सामग्रीपरिवर्तनस्य अवकाशसमयः च द्वौ मूलविषयौ स्तः ये दक्षतां गुणवत्तां च प्रभावितयन्ति ।

  • smt automatic splicing machine
    smt स्वचालित स्प्लिसिंग मशीन

    एसएमटी स्प्लिसिंग् यन्त्रं एसएमटी पैच् उत्पादनपङ्क्तौ उपयुज्यमानं बुद्धिमान् यन्त्रम् अस्ति, यत् मुख्यतया सामग्रीपट्टिकानां स्वचालितस्प्लिसिंग् कृते उपयुज्यते ।

  • smt auto splicer machine
    smt ऑटो स्प्लिसर मशीन

    SMT स्वतः स्प्लिसर यन्त्रं-स्वचालितस्प्लिसर अथवा स्वचालितस्प्लिसिंगयन्त्रम् इति अपि ज्ञायते-पिक्-एण्ड्-प्लेस् यन्त्रं न स्थगयित्वा स्वयमेव नूतनं SMT घटकरीलं विद्यमानेन सह संयोजयितुं डिजाइनं कृतम् अस्ति

  • smt auto splicing machine gk320
    smt स्वतः स्प्लिसिंग मशीन gk320

    एसएमटी स्वचालितसामग्रीग्राहकयन्त्रं एसएमटी उत्पादनरेखायाः दक्षतां स्वचालनस्तरं च सुधारयितुम् प्रमुखं उपकरणम् अस्ति

  • universal pick and place machine Fuzion
    सार्वभौमिकं पिक एण्ड प्लेस मशीन Fuzion

    प्लेसमेण्ट् सटीकता: अधिकतमं ±10 माइक्रोन, पुनरावृत्ति-क्षमतायां < 3 माइक्रोन।प्लेसमेंट-गति: सतह-माउंट-अनुप्रयोगानाम् कृते 30K cph (प्रतिघण्टां 30,000 टुकडयः) पर्यन्तं, उन्नत-पैक-कृते 10K cph (प्रतिघण्टां 10,000 टुकडयः) पर्यन्तं...

  • universal smt machine GSM2 4688A
    सार्वभौमिक smt मशीन GSM2 4688A

    GSM2 इत्यस्य मुख्यविशेषतासु उच्चलचीलता उच्चगतिस्थापनसञ्चालनम्, तथैव बहुघटकानाम् एकत्रैव संसाधनस्य क्षमता च अन्तर्भवति अस्य मूलघटकः FlexJet Head इति अनेकाः adv...

  • universal pick and place machine FuzionOF
    सार्वभौमिकं पिक एण्ड प्लेस मशीन FuzionOF

    Universal Instruments FuzionOF Chip Mounter एकः उच्च-प्रदर्शन-स्वचालितः चिप-माउंटरः अस्ति यः विशेषतया बृहत्-क्षेत्रस्य तथा भारी-भारस्य सब्सट्रेटस्य तथा जटिलस्य, विशेष-आकारस्य घटक-संयोजनस्य निबन्धनार्थं उपयुक्तः अस्ति.

  • K&S pick and place machine iFlex T4 iFlex T2 iFlex H1
    K&S पिक एण्ड प्ले मशीन iFlex T4 iFlex T2 iFlex H1

    iFlex T4, T2, H1 SMT यन्त्राणि उद्योगस्य सर्वाधिकं लचीलं "बहुउपयोगाय एकं यन्त्रम्" इति अवधारणायाः पालनम् कुर्वन्ति, यत् एकस्मिन् पटले अथवा द्वयोः पटलयोः संचालितुं शक्यते यन्त्रे त्रयः मॉड्यूलाः सन्ति,...

  • K&S - iFlex T2‌ pick and place machine
    K&S - iFlex T2 पिक एण्ड प्लेस मशीन

    Philips iFlex T2 एकं अभिनवं, बुद्धिमान्, लचीला च सतहमाउण्ट् प्रौद्योगिकी (SMT) समाधानं Assembléon द्वारा प्रारब्धम् अस्ति । iFlex T2 इलेक्ट्रॉनिक्स निर्माण ind...

  • Hitachi chip mounter TCM X200
    हिताची चिप माउंटर TCM X200

    हिताची TCM-X200 इति उच्चगतियुक्तं प्लेसमेण्ट् मशीनम् अस्ति यस्य उच्चस्वचालनं प्लेसमेण्ट् सटीकता च अस्ति ।

सर्वोत्तमम् पिक एण्ड् प्लेस् यन्त्रं कथं चयनीयम्?

1. बजटं तथा व्ययविश्लेषणम्

  • प्रवेश-स्तरः ($२०,००० तः न्यूनः) २.

    • उपयोगप्रकरणम् : आद्यरूपीकरणं, न्यूनमात्रायां उत्पादनं (<5,000 बोर्डाः/मासम्)।

    • अनुशंसितं प्रतिरूपम् : Neoden 4 (0402 घटकानां समर्थनं करोति, 8,000 CPH)।

    • गुप्तव्ययः : नित्यं मैनुअल् फीडर परिवर्तनं भवति; अनुरक्षणस्य मूल्यं कुलस्वामित्वस्य ~१५% भवति ।

  • मध्यतः उच्चपर्यन्तं (५०,०००–२००,०००) २.

    • उपयोगप्रकरणम् : मध्यम/बृहत्-परिमाणस्य उत्पादनम् (50,000+ बोर्ड/मास), जटिलघटकाः (QFN, BGA)।

    • अनुशंसित मॉडल: यामाहा YSM20R (25,000 CPH, ± 25μm सटीकता)।

    • ROI Tip: मासिकं उत्पादनं >100,000 बोर्ड् कृते 1-2 वर्षेषु ब्रेकइवेन्।

2. उत्पादनपरिमाणं तथा कार्यप्रदर्शनमेलनम्

उत्पादन आवश्यकताएँअनुशंसितं विन्यासम्प्रमुख आवश्यकताएँ
लघु/मध्यम बैच (लचीला) २.विद्युत् बहुअक्ष प्रणालीगतिः १०,०००–३०,००० CPH, द्रुतपरिवर्तनं (<१५ मिनिट्)
उच्च-मात्रा (२४/७ संचालन) २.वायवीय उच्चगति मॉडलगतिः ८०,०००+ सीपीएच, स्वतः फीडर् (>१०० स्लॉट्)

3. घटकजटिलता संगतता च

  • लघुघटक (01005, 0201): ≤±15μm सटीकता तथा 5MP+ दृष्टि प्रणाली सुनिश्चित करें।

  • अनियमितघटकाः (संयोजकाः, हीटसिंकाः): विस्तृतनोजल (Φ10mm) तथा कस्टम् फिक्स्चर (उदाहरणार्थं, JUKI RS-1R) इत्यस्य विकल्पं कुर्वन्तु ।

  • उच्च-तापमानभागाः (ऑटोमोटिव): सिरेमिक नोजल्स् तथा एण्टी-थर्मल-ड्रिफ्ट एल्गोरिदम् इत्यनेन सह संगततां सत्यापयन्तु।

4. तकनीकीविनिर्देशानां प्राथमिकता

  1. गति (CPH): उत्पादनस्य आवश्यकतायाः आधारेण चयनं कुर्वन्तु; वास्तविकगतिः ≈70% रेटेड् मूल्यस्य (मापनस्य/फीडिंगस्य कारणात्) ।

  2. सटीकता (μm): उपभोक्तृविद्युत्सामग्रीणां कृते ±25μm; चिकित्सा/सैन्यस्य कृते ±5μm।

  3. फीडर प्रणाली: 8mm–88mm टेप संगतता; अनियमितभागानाम् कृते ट्रे/कम्पनफीडर।

  4. सॉफ्टवेयर पारिस्थितिकीतन्त्रम् : अफलाइन प्रोग्रामिंग् (CAD आयात), MES/ERP एकीकरणम् ।

यन्त्रस्य प्रश्नोत्तरं चिनुत स्थापयन्तु

इलेक्ट्रॉनिक्स-निर्माणार्थं पिक् एण्ड् प्लेस्-यन्त्रस्य विषये विचारं कुर्वन्तः बहवः क्रेतारः अभियंताः च मूल्यस्य, सटीकता, संचालनस्य, सॉफ्टवेयरस्य च विषये सामान्याः प्रश्नाः सन्ति । भवद्भ्यः सूचितनिर्णयेषु सहायतार्थं वयं मूल्यनिर्धारणात् प्रशिक्षणात् आरभ्य तकनीकीक्षमताभ्यः उद्योग-अनुप्रयोगेभ्यः च pick & place-यन्त्राणां विषये केषाञ्चन बहुधा पृष्टानां प्रश्नानाम् उत्तरं दत्तवन्तः।

Pick and Place Machine FAQs
  • पिक् एण्ड् प्लेस् यन्त्रस्य रोबोट् बाहुस्य च मध्ये किं भेदः ?

    एकं पिक एण्ड् प्लेस् यन्त्रं विशेषतया इलेक्ट्रॉनिक्स-सङ्घटनार्थं विनिर्मितम् अस्ति, यत्र तत् द्रुतगत्या सहस्राणि लघुघटकानि माइक्रोन्-स्तरीयसटीकतया पीसीबी-इत्यत्र स्थापयति एतत् उच्चमात्रायां एसएमटी-उत्पादनं नियन्त्रयितुं फीडर-सटीक-दृष्टि-प्रणाली, बहु-नोजल-इत्येतयोः संयोजनं करोति । तस्य विपरीतम् सामान्यः रोबोट्-बाहुः अधिकं बहुमुखी परन्तु मन्दतरः भवति । इदं वेल्डिंग्, पैकेजिंग्, सामग्रीनिबन्धनम् इत्यादीनि विविधानि कार्याणि कर्तुं शक्नोति, परन्तु इलेक्ट्रॉनिक्सनिर्माणार्थं समर्पितायाः पिक् एण्ड् प्लेस् प्रणाल्याः गतिः सटीकता च न मेलति

  • किं पिक & प्ले यन्त्राणि थ्रू-होल् घटकान् सम्भालितुं शक्नुवन्ति?

    एसएमटी-उत्पादने पृष्ठीय-माउण्ट्-यन्त्राणां (SMDs) कृते पिक-एण्ड्-प्लेस्-यन्त्राणि अनुकूलिताः सन्ति । ते पारम्परिक-थ्रू-होल्-घटकानाम् कृते न निर्मिताः, येषां कृते खनित-पीसीबी-छिद्रेषु प्रवेशस्य आवश्यकता भवति । परन्तु केचन संकर-उत्पादन-रेखाः एसएमडी-सङ्घटनस्य कृते पिक-एण्ड्-प्लेस्-यन्त्राणि स्वचालित-इन्सर्शन-यन्त्रैः वा मैनुअल्-सोल्डरिंग्-स्थानकैः सह संयोजयन्ति, येन थ्रू-होल्-भागाः नियन्त्रयितुं शक्यन्ते

  • यन्त्राणां प्रोग्राम् पिक एण्ड् प्लेस् कृते किं सॉफ्टवेयर् उपयुज्यते ?

    पिक एण्ड् प्लेस् मशीन्स् प्रत्येकेन निर्मातृणां प्रदत्तस्य स्वामित्वयुक्तस्य सॉफ्टवेयरस्य उपयोगं कुर्वन्ति, यथा Panasonic PanaCIM, Fuji Flexa, अथवा Yamaha Y-Fact । एते मञ्चाः CAD/PCB डिजाइनसञ्चिकाः आयातयन्ति तथा च फीडर, नोजल, बोर्ड् इत्येतयोः कृते प्लेसमेण्ट् डाटा जनयन्ति । अनेकाः आधुनिकप्रणाल्याः MES (Manufacturing Execution Systems) इत्यनेन सह एकीकरणस्य समर्थनं अपि कुर्वन्ति तथा च स्वयमेव प्लेसमेण्ट् अनुक्रमं अनुकूलितुं शक्नुवन्ति । तृतीयपक्षीयसाधनं कदाचित् विभिन्नयन्त्रब्राण्ड्-मध्ये आँकडानां परिवर्तनं वा मानकीकरणे वा सहायकं भवति ।

  • आधुनिकाः पिक एण्ड् प्लेस् यन्त्राणि कियत् सटीकाः सन्ति ?

    आधुनिकपिक् एण्ड् प्लेस् यन्त्राणि ±२० तः ±३० माइक्रोनपर्यन्तं प्लेसमेण्ट् सटीकताम् अवाप्नुवन्ति, येन ते ०१००५ संकुलपर्यन्तं लघु-पिच-आईसी, बीजीए, सूक्ष्मघटकानाम् कृते उपयुक्ताः भवन्ति उन्नतदृष्टिसुधारयुक्ताः उच्चस्तरीयाः मॉडलाः कठिनतरसहिष्णुतां अपि प्राप्तुं शक्नुवन्ति, येन वाहन-चिकित्सा-इलेक्ट्रॉनिक्स-सदृशानां उद्योगानां कृते विश्वसनीयं प्रदर्शनं सुनिश्चितं भवति यत्र सटीकता महत्त्वपूर्णा भवति

  • एकस्य पिक एण्ड् प्लेस् यन्त्रस्य कियत् मूल्यं भवति ?

    पिक् एण्ड् प्लेस् यन्त्रस्य मूल्यं $१०,००० तः $५००,००० तः अधिकं यावत् कुत्रापि भवितुम् अर्हति, गतिः, सटीकता, विशेषता च अवलम्ब्य । प्रवेशस्तरीय-डेस्कटॉप-माडलस्य मूल्यं प्रायः $१०,०००–$२०,००० यावत् भवति, वर्धमाननिर्मातृणां कृते मध्य-परिधि-यन्त्राणां मूल्यं $५०,०००–$१५०,००० यावत् भवति, २४/७ उत्पादनार्थं डिजाइनं कृतानां उच्चगति-औद्योगिक-प्रणालीनां मूल्यं $२५०,००० तः अधिकं भवितुम् अर्हति अन्तिमव्ययस्य मध्ये फीडर, सॉफ्टवेयर, अनुरक्षणं च अन्तर्भवति, येषां विषये समग्रनिवेशे विचारः करणीयः ।

  • संचालकानाम् किं प्रशिक्षणं आवश्यकम् ?

    पिक एण्ड् प्लेस् यन्त्राणां संचालकानाम् सामान्यतया हार्डवेयर-सॉफ्टवेयर-सञ्चालनयोः प्रशिक्षणस्य आवश्यकता भवति । ते यन्त्रस्य सॉफ्टवेयरस्य उपयोगेन फीडर-नोजल-स्थापनं, पीसीबी-लोड्, प्रोग्राम-प्लेसमेण्ट्-कार्यं च कथं कर्तव्यम् इति शिक्षन्ति । प्रशिक्षणे मूलभूतसमस्यानिवारणमपि समाविष्टं भवति, यथा दुरुपयोगं वा नोजल-अवरोधं वा निवारयितुं, सुसंगतं कार्यप्रदर्शनं सुनिश्चित्य निवारक-रक्षण-दिनचर्या च समुचितप्रशिक्षणेन-प्रायः यन्त्रनिर्मातृणा प्रदत्तं-अधिकांशः संचालकाः कतिपयेषु सप्ताहेषु एव प्रवीणाः भवन्ति ।

मशीन तकनीकी लेख पिक एण्ड प्लेस

  • 06

    2025-05

    Pick and place machine इति किम् ?

    पिक एण्ड् प्लेस् यन्त्रं आधुनिकविद्युत्निर्माणनिर्माणस्य परिशुद्धतां, गतिं, स्थिरतां च प्रदातुं क्रान्तिकारी साधनम् अस्ति । यदि भवान् कदापि चिन्तितवान् यत् स्मार्टफोनेषु, चिकित्सायन्त्रेषु, वाहनप्रणालीषु वा सर्किट् बोर्डाः कथं आकलनं कुर्वन्ति...

किमर्थम् एतावन्तः जनाः GeekValue इत्यनेन सह कार्यं कर्तुं चयनं कुर्वन्ति?

अस्माकं ब्राण्ड् नगरात् नगरे प्रसरति, असंख्यजनाः मां पृष्टवन्तः यत् "GeekValue इति किम्?" इदं सरलदृष्ट्या उद्भूतम् अस्ति यत् चीनीयनवाचारं अत्याधुनिकप्रौद्योगिक्या सशक्तीकरणं कर्तुं। इयं निरन्तरसुधारस्य ब्राण्ड्-भावना अस्ति, यत् अस्माकं विस्तरस्य अदम्य-अनुसन्धाने निगूढम् अस्ति तथा च प्रत्येकं वितरणेन सह अपेक्षां अतिक्रमणस्य आनन्दः। इदं प्रायः व्याकुलं शिल्पं समर्पणं च न केवलं अस्माकं संस्थापकानाम् दृढता, अपितु अस्माकं ब्राण्डस्य सारः, उष्णता च अस्ति। आशास्महे यत् भवान् अत्र आरभ्य अस्मान् सिद्धिनिर्माणस्य अवसरं दास्यति। अग्रिमस्य "शून्यदोषस्य" चमत्कारस्य निर्माणार्थं मिलित्वा कार्यं कुर्मः।

विवरणानि

विक्रेता विद्यापिक्षकं सम्पर्कः

नीर्विकृतासमूहः सम्पादनीयाः अनुकूलभूतानि सम्पूर्णायन्तां विधीनीकरणानि चोपयोगं निर्णयं करोतुं किञ्चिद

विक्रेप्योगमनुरोधः

अनुगम्यताम्

तन्त्र सम्पर्काः सम्प्रतिज्ञा करोप्यताम् नवीनतमा नवीनीकरणानि, निकल्पाः अभिव्यक्तियाः सम्प्रतिज्ञा चिदानन्दर्शने स

kfweixin

WeChat योजयितुं स्कैन् कुर्वन्तु

Reply to Mailing-List